Общий вид. Общий вид бостон терьера должен быть следующим: это живая, очень умная, гладкошерстная, короткоголовая, компактная, короткохвостая, уравновешенная собака среднего роста, тигрового окраса с симметричными белыми отметинами. Голова свидетельствует о высоком развитии интеллекта и должна быть пропорциональна общей величине собаки; туловище скорее короткое и крепко сбитое; конечности сильные, с правильными углами; хвост короткий; ни одна черта не должна быть развита настолько, чтобы собака казалась непропорциональной.
Бостон терьер должен производить впечатление большой решительности, силы и активности, а также быть в высшей степени стильной; движения легкие и грациозные. Пропорциональное сочетание окрашенных участков тела с размерами "идеальных отметин" - это особо важный отличительный признак хорошего экземпляра, и собака с преобладанием белого на теле или с нарушенным соотношением тигрового и белого на голове должна обладать другими достоинствами, достаточными, чтобы перевесить недостатки окраса. Идеальное "выражение бостон терьера", говорящее о высоко развитом интеллекте, - это также важная характеристика породы. Определяя относительную ценность "общего впечатления" к другим пунктам, нужно принимать во внимание прежде всего "окрас и отметины" и "выражение".
Череп. Квадратный, плоский сверху, кожа не в морщинах; щеки плоские; лоб резко обрывается, "стоп" хорошо выражен.
Глаза. Широко расставленные, большие и круглые, темного цвета, выражение настороженное, но доброе и умное. Глаза должны быть расположены на черепе в одной плоскости, и внешние углы их должны быть на одной линии со щеками, если смотреть спереди.
Морда. Короткая, квадратная, широкая и глубокая, пропорциональна по размерам черепной части, без морщинистости; длина меньше ширины и глубины; по длине не превосходит примерно одну треть длины черепа; ширина и глубина одинаковы по всей длине морды; линия морды от "стопа" до конца носа параллельна верхней линии черепа; нос черный, широкий, с хорошо выраженной бороздой между ноздрями. Челюсти широкие, квадратные, с короткими правильно расположенными зубами. Прикус прямой, или недокус, достаточный, чтобы морда была квадратной. Брыли хорошей глубины, не отвислые, полностью скрывающие зубы, когда пасть закрыта. Уши - прямостоячие или купируются, чтобы подчеркнуть форму головы, или естественной ширины, напоминают крылья летучей мыши, расположены настолько близко к углам черепа, насколько это возможно. Недостатки головы. Череп куполоообразный или вдавленный; или с глубокой продольной бороздой; череп слишком длинный для своей ширины или наоборот; "стоп" слишком пологий; лоб и череп слишком пологие. Глаза маленькие или глубоко посаженные; слишком выпуклые; светлые или невыразительные; с черес чур видимым белком или третьим веком. Морда мелкая, или клинообразная, или изогнутая книзу; незаполненные (впалые) участки под глазами; узкие или широкие ноздри; расплющенный нос; выступающие вперед зубы; слабая нижняя челюсть; бульдожина, или вздернутая нижняя челюсть, или морщинистость. Уши плохо поставленные или не пропорциональные размеру головы.
Шея. Хорошей длины, слегка изогнутая и изящно несущая голову, красиво переходящая в плечи. Недостатки шеи - вогнутая верхняя линия; подвес; шея короткая и толстая.
Туловище. Глубокое, с грудью хорошей ширины, плечи косые; спина короткая; ребра глубокие и хорошо изогнутые, направленные к пояснице; поясница короткая и мускулистая; крестец слегка изогнут к основанию хвоста; паха слегка впалые. Туловище должно казаться коротким, но не толстым. Недостатки туловища - плоские бока, узкая грудь; длинная или провисшая поясница; вогнутая или проваленная спина; слишком впалые паха. Локти - не вывернутые внутрь или наружу.
Передние ноги - умеренно широко расставлены, на одной линии с углами плеч; прямые в кости и хорошо обмускуленные; пясти короткие и широкие.
Задние ноги - хорошо поставленные; углы коленного сустава выраженные; от скакательного сустава до лапы короткие; плюсны не вывернуты ни внутрь, ни наружу; пальцы сводистые. Недостатки ног и лап - свободные плечи или локти; задние ноги с выпрямленными коленными суставами; слишком выдвинутые вперед плюсны; длинные или слабые пясти; плоские лапы.
Аллюр. Бостон терьер крепко стоит на ногах, передвигается уверенно, передние и задние ноги выносятся прямо вперед по одной линии, в идеальном ритме, каждый шаг свидетельствует о грациозности и силе. Недостатки аллюра, не должно быть никакого раскачивания из стороны в сторону, "загребания" ногами; перекрестные движения передних или задних конечностей - серьезный недостаток.
Хвост. Низко посажен, короткий, тонкий и суживающийся к концу; прямой или винтообразно закрученный; лишен подвеса или грубого волоса, не поднимается выше горизонтальной линии. Недостатки хвоста - длинный или загнутый на спину хвост; особенно искривленный или закрученный кверху (замечание: предпочитается хвост, который по длине не превышает примерно половины расстояния от основания до пятки).
Окрас. Идеальный - тигровый с белыми отметинами. Полосы должны быть равномерно распределены и отчетливы. Черный с белыми отметинами допустим, но предпочтителен тигровый с белыми отметинами. Идеальное расположение отметин - белая морда, ровная белая проточина на голове, белые воротник, грудь, часть передних ног или передние ноги целиком, задние ноги ниже пятки. Недостатки окраса и отметин - целиком белый окрас; отсутствие белых отметин; преобладание белого на туловище; неверное соотношение белого и окрашенного на голове; или любые отклонения, нарушающие общую целостность облика.
Вес. Не превышает 25 фунтов, по классам деление осуществляется так: легкий - до 15 фунтов; средний - от 15 до 20 фунтов; тяжелый - от 20 до 25 фунтов.
Дисквалифицирующие пороки: окрас целиком черный; черно-подпалый; цвета печени; мышиный. Раздвоенный нос. Купированный хвост или различные средства введения судьи в заблуждение.
Общий вид. Общий вид бостон терьера должен быть следующим: это живая, очень умная, гладкошерстная, короткоголовая, компактная, короткохвостая, уравновешенная собака среднего роста, тигрового окраса с симметричными белыми отметинами. Голова свидетельствует о высоком развитии интеллекта и должна быть пропорциональна общей величине собаки; туловище скорее короткое и крепко сбитое; конечности сильные, с правильными углами; хвост короткий; ни одна черта не должна быть развита настолько, чтобы собака казалась непропорциональной.